Linea Botanica Rubra

50g  // 130m // N°5

....

Linea Botanica est une laine de très haute qualité en laine vierge organique. La teinture des fibres est végétale et par conséquent le produit est 100% naturel. Chacune des six couleurs est attribuée à une plante que l'on retrouve dans le nom de la couleur. La technique de teinture peut laisser passer des nuances dans la coloration au delà d'un numéro de bain. Linea Botanica va être présentée dans différentes publications dans lesquelles la particularité de cette laine sera une fois de plus mise en avant.

..

Linea Botanica is a high-quality yarn made of organic new wool. The fibres are dyed in an elaborate process with vegetable substances. This yarn is a 100% natural product. Each of the 6 different colours is associated to a plant, which is contained in the name of the colour. Because of the dyeing processes, higher colour differences as usual are possible. Linea Botanica will be presented in an own publication, to highlight the special feature of this yarn.

..

Linea Botanica is een hoogwaardige garen gemaakt van biologische scheerwol. De vezels zijn geverfd in een uitgebreid proces met plantaardige stoffen. Dit garen is een 100% natuurlijk product. Elk van de 6 verschillende kleuren wordt gekoppeld aan een plant, die men terugvindt in de naam van de kleur. Vanwege de verfprocessen kunnen er  hogere kleurverschillen zijn dan gebruikelijk. Linea Botanica zal worden gepresenteerd in een eigen publicatie om de bijzonderheid van dit garen te benadrukken.

....

Lavage main/Hand was ­Chlorage Interdit/ geen gebruik van chloor  Repassage doux/ zacht strijken  Ne pas utiliser de sèche linge/geen droogkast