Nous sommes déjà à la fin janvier, il me semble que je n’ai que cligné des yeux. Bien que j’étais occupé après, toutes les visites familiales et les heures passer en cuisine, avec tant d’autres choses, je ne savais même pas que janvier était presque fini.
Nous avons déjà organisé 2 salons et rencontré beaucoup de gens extraordinaires. C’est tellement agréable de partager tous vos projets et vos rires, vos inquiétudes et vos doutes, votre incroyable gentillesse et surtout votre attitude positive. J’ai de la chance d’être une des personnes les plus heureuses à comprendre qu’on la fasse de la bonne façon.
Nous aurons d'autres foires au cours des semaine à venir, puis une période pendant laquelle je créerai beaucoup de choses pour vous montrer à tous. J'ai apprécié de travailler avec vous. Beaucoup ont proposé de donner un coup de main au tricot et au crochet et nous avons créé ensemble les plus belles choses. Nous sommes impatients de poursuivre cette collaboration. C'est vraiment une joie de partager tout cela avec vous.
Des colis ont été envoyés partout dans le monde et même si nous ne sommes qu'un magasin en ligne, nous avons tellement de contacts par courrier ou par téléphone que nous en ressentons beaucoup plus. Le projet de magasin n’a toujours pas abouti car cela voudrait dire que je devrais faire le choix de participer aux foires ou non. J'ai toujours adoré voyager et c'est une belle façon de voyager et de partager tout cela avec vous. Donc, pour l’instant, nous allons le garder tel quel et peut-être qui le sait un jour….
J'espère que vous avez tous eu un mois de janvier qui a bien commencé avec votre famille et vos amis et beaucoup de fil 😊
..
End of January is already, it seems like I have only blinked with my eyes. Although I have been busy after all the family visits and the cooking with so many other things that I didn’t even realize that January was almost over… We have done already 2 fairs and met so many amazing people. It feels so great to share all your projects and laughter’s, your worries and doubts, your amazing kindness and most of all your positive attitudes. It makes me one of the happiest persons to realize I am doing this on the right way.
We will have some more fairs over the coming week and then a period where I will be creating a lot of things to show to you all. I have enjoyed with working with you. So many have proposed to help a hand with the knitting and crocheting and we have created together the most beautiful things. We are looking forward to continue with this collaboration. It is really a joy to share all this with you.
Parcels have been sent all over the world and even if we are only a webshop we have so much contact by mail or phone that it feels that much more. We have still not gone through with the project of a shop because it would mean I would have to choose to do the fairs or not. I have always loved travelling and this is a lovely way to travel around and share all this with you. So, for now we will keep it as it is and maybe who knows one day.
I hope you all had a January that started off well with your family and friends and lots of yarn 😊
….